شروط وأحكام اتفاقية الاستخدام، المطبقة على منصة الترسية المباشر "تطبيق ماي كار أوكشن" لبيع المركبة/المركبات مع شركة التوكيلات (الوكالات العالمية للسيارات)؛ سجل تجاري رقم (4030120719) ويشار إليه فيما يلي باسم "الشركة" أو " ماي كار أوكشن".

تطبيق ماي كار أوكشن لبيع المركبات بالترسية الإلكتروني، (المشار إليه فيما بعد ماي كار أوكشن)، هو موقع ومنصة ترسية مباشرة لبيع المركبات تديره شركة التوكيلات، (التوكيلات العالمية للسيارات)، المسجلة في السجل التجاري بموجب رقم (4030120719) من قبل وبموجب نظامها الأساسي المصدق من كاتب العدل في جدة، المملكة العربية السعودية، وعنوانه في جدة؛ طريق فلسطين أمام مركز صحاري، صندوق بريد (6059) - جدة (21442)، موقعها الإلكتروني هوhttps://www.my-car.com/en/auction ، ويشار إليها هنا ولاحقاً باسم "الشركة" أو " ماي كار أوكشن ".

كشرط للدخول في أي معاملة من خلال موقع الترسية / تطبيق الترسية، فإنك ("العضو") توافق على الالتزام بالشروط والأحكام التالية: تحتفظ الشركة بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت دون إشعار مسبق لك. بالإضافة إلى ذلك، فإن أي شروط وأحكام مطبوعة على فاتورة بيع الشركة، وأي شروط معروضة على مواقع الشركة الإلكترونية، وشروط خدمة موقع الشركة على الويب، وسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة يتم دمجها في هذه الشروط والأحكام بالرجوع إليها. ما لم ينص على خلاف ذلك، يتم تحديد جميع الرسوم بالريال السعودي. تمثل هذه الشروط والأحكام اتفاقية "ملزمة قانونًا" بين الشركة والمستخدم.

تنظم هذه الاتفاقية وسياسة الاستخدام استخدامك لخدمات الترسيةات من خلال موقعنا الإلكتروني وعلى منصة الترسية المباشر. من خلال التسجيل كعضو و/أو تقديم عرض في تطبيق ماي كار أوكشن، فإنك تقر وتضمن للشركة أنك قرأت وفهمت الشروط والأحكام بالكامل وأنك توافق على الالتزام بها من جميع النواحي. يكار أوكشن عملية تقديم العطاءات المكونة من خطوتين:

الخطوة (1) – المزايدة التلقائية هي مكان مفتوح للمزايدة يسمح لمقدم العرض بإدخال العطاءات عبر الإنترنت. يستطيع مقدم العرض رؤية العرض المرتفع الحالي على السيارة أثناء المزايدة التلقائية. يقوم مقدمو العروض بإدخال الحد الأقصى للسعر الذي يرغبون في دفعه مقابل السيارة وستقوم ميزة المزايدة التلقائية بالمزايدة بشكل متزايد على السيارة نيابة عنهم أثناء المزايدة التلقائية، وإذا كانت هذه هي أعلى مزايدة تلقائية في نهاية فترة المزايدة التلقائية، خلال الترسية المباشر. تنتهي فترة المزايدة التلقائية قبل (30) ثلاثون دقيقة من بدء الترسية المباشر. خلال فترة المزايدة التلقائية، يمكن للأعضاء معاينة المركبات المعروضة عبر الإنترنت.

الخطوة (2) – البيع المباشر هو ترسية افتراضية في الوقت الفعلي عبر الإنترنت فقط. يتمتع مقدمو العروض بفرصة تقديم عطاءات ضد بعضهم البعض وضد مقدم العرض الأعلى من فترة المزايدة التلقائية في الوقت الفعلي. يقوم مقدمو العروض بإدخال العطاءات عبر الإنترنت في الوقت الفعلي، وتقوم ميزة المزايدة التلقائية بإرسال عروض الأسعار لمقدم العرض الأعلى من فترة المزايدة التلقائية، حتى الحد الأقصى لعرض السعر لمقدم العرض. عندما تتوقف المزايدة، يبدأ العد التنازلي. إذا تم استلام عرض سعر جديد أثناء العد التنازلي، فسيتم إعادة ضبط العد التنازلي. بالإضافة إلى ذلك، يجوز للشركة أيضًا، وفقًا لتقديرها الخاص، تمديد أو إعادة تعيين أي توقيت وفترة زمنية لترسية العطاءات التلقائية.

:إخلاء المسؤولية عن حالة السيارة وتاريخها* باستثناء ما ينص عليه القانون المعمول به صراحةً بخلاف ذلك، يتم بيع جميع المركبات "كما هي حيثما تكون". كما هو موضح في تقييم (وحدة تقييم المركبات) وتقرير الفحص الكامل لوحدة تقييم المركبات. باستثناء ما ينص عليه القانون المعمول به صراحةً بخلاف ذلك، يتم بيع جميع المركبات المباعة من خلال الشركة "كما هي حيثما تكون" دون أي ضمان، صريح أو ضمني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان للملاءمة لغرض معين أو القابلية للتسويق. كما هو مستخدم في هذه الشروط والأحكام، فإن "المركبة (المركبات)" تعني جميع المركبات المعروضة للبيع على مواقع الشركة الإلكترونية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المركبات/السيارات والشاحنات والدراجات النارية والقوارب والزلاجات النفاثة والمعدات الصناعية والمقطورات والمركبات الترفيهية وما إلى ذلك. ومع ذلك، يقر الأعضاء ويوافقون صراحةً على أن عبارة "المركبة (المركبات)" لا تعني أو تشمل، ولا تزعم الشركة أنها تسهل بيع أي شحنة أو عناصر من الممتلكات الشخصية التي قد تكون موجودة في السيارة ولكنها ليست جزءًا منها السيارة. وتقع على عاتق العضو الذي يشتري مركبة مسؤولية حيازة و/أو التخلص من أي من هذه البضائع أو المحتويات وفقًا للقانون المعمول به.

:سياسات المبيعات *

(أ) رفض العطاء.

تحتفظ الشركة بالحق في رفض أو إبطال العطاءات لأي سبب من الأسباب، وفقًا لتقدير الشركة الوحيد والمطلق. في حالة نشوء نزاع بشأن أحد العروض، تكون الشركة هي السلطة الحصرية صاحبة القرار ولها السلطة التقديرية الوحيدة والمطلقة في حل النزاعات. يوافق الأعضاء على تعويض الشركة والدفاع عنها وحمايتها من أي مسؤولية تنشأ عن القرارات المتخذة لحل النزاعات.

(ب) إلغاء البيع.

يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الوحيد والمطلق وبإشعار أو بدون إشعار، تأجيل أو إلغاء عملية بيع أو سحب السيارة من عملية البيع. لن تتحمل الشركة أي مسؤولية أو التزام تجاه الأعضاء نتيجة سحب أي مركبة أو إلغاء أو تأجيل البيع. علاوة على ذلك، تحتفظ الشركة بالحق في إلغاء أو عكس معاملة البيع في حالة الاحتيال أو التحريف المادي أو وجود عيب في وصف السيارة أو معلومات العطاء، على النحو الذي تحدده الشركة وفقًا لتقديرها الخاص. في حالة إلغاء عملية البيع بعد قيام العضو بتحويل الدفعة، ستقوم الشركة بإيداع مبلغ الدفعة في حساب العضو (أو إلى بطاقة الائتمان أو الخصم الخاصة بالعضو المستخدمة لتحويل الدفعة، إن أمكن).

(ج) سياسة العطاءات التعادلية.

تسود عطاءات الترسيةات المباشرة على العطاءات الأولية ذات المبلغ المتساوي. في حالة تعادل المزايدة (أي عندما يقدم اثنان من مقدمي العروض نفس المبلغ) أثناء الترسية المباشر، سيتم منح السيارة لمقدم العرض الذي قدم عرضًا مسبقًا وفقًا لسجلات لوحة المشرف.

(د) المزايدة التلقائية.

تستخدم الشركة المزايدة التلقائية لجعل عملية المزايدة أسهل وأكثر كفاءة. ما عليك سوى إدخال عرض أسعار تلقائي يمثل الحد الأقصى للسعر الذي ترغب في دفعه مقابل السيارة وستقوم ميزة "المزايدة التلقائية" بالمزايدة نيابةً عنك حتى الحد الأقصى لعرضك خلال كل من فترة المزايدة الأولية والبيع الافتراضي. لن تقدم عروض الأسعار التلقائية سوى زيادة واحدة فقط عن عرض السعر الحالي للحفاظ على مركزك كأعلى مزايد. يتيح لك هذا إمكانية شراء سيارة بسعر أقل من الحد الأقصى لعرضك.

(هـ) العطاءات المدخلة (المقدمة).

بمجرد تقديم العرض / العطاء، لا يمكن سحبه أو حذفه أو إلغاؤه.

(و) المبيعات خارج الموقع.

ستكون مركبات المبيعات خارج الموقع متاحة للاستلام من منشأة الشركة المعينة أو العنوان خارج الموقع المحدد. تنطبق متطلبات الاستلام القياسية للشركة ومعدلات التخزين على المركبات المباعة من مواقع البيع خارج الموقع. إذا فشل العضو في استلام مركبة خارج الموقع خلال ستة (6) أيام من البيع، يجوز، وفقًا لتقدير الشركة وحدها، نقل السيارة من موقع البيع خارج الموقع إلى أحد مرافق الشركة، وإذا تم نقل السيارة، فإن سيكون العضو مسؤولاً عن رسوم السحب من الموقع خارج الموقع إلى منشأة الشركة، بالإضافة إلى رسوم التخزين الإضافية التي قد تتراكم اعتبارًا من ذلك اليوم فصاعدًا، لمدة تصل إلى ثلاثين (30) يومًا. في هذه الحالة، تبلغ رسوم غرامات التأخير في اليوم الواحد 100 ريال سعودي. بعد أن تظل السيارة في منشأة الشركة لمدة ثلاثين (30) يومًا ولم يتم دفع رسوم القطر والتخزين، سيتم اعتبار السيارة مهجورة وستقوم الشركة بمعالجة السيارة وفقًا للقانون المعمول به.

* التعريفات:

  • "نحن / المتحدث الرسمي / الشركة / موقعنا الإلكتروني / " ماي كار أوكشن / منصتنا، وغيرها من الكلمات التي يدل عليها السياق ولا تفيد الآخرين": تشير إلى الشركة.
  • "الترسية الإلكتروني": هو التطبيق المتوفر على الهواتف الذكية أو المنصة الإلكترونية للشركة من خلال الموقع الإلكتروني https://www.my-car.com/en/auction "موقعنا الإلكتروني"، وذلك لتقديم خدمة الترسية الإلكتروني المباشر للسيارات / المركبات المقدمة من خلال تطبيق الهاتف الذكي أو من خلال موقعنا الإلكتروني.
  • يتم فتح وإغلاق الترسية في الموعد المحدد من قبل الشركة، ويتم قبول أعلى مزايد من خلال موقع الترسية أو تطبيق الهاتف الذكي، ويتم ترسية الترسية على أعلى سعر عند إغلاق الترسية و/أو الإعلان عنه من قبل الشركة.
  • "المزايدة/ المناقصة": هي عملية العرض والطلب في موقعنا أو تطبيقنا/ منصتنا والتي يتم من خلالها عرض سعر محدد وعرض زيادة على ذلك السعر وهكذا حتى إغلاق الترسية و/أو تتم عملية البيع الناجحة يتم التوصل إليه من خلال ترسية الترسية على آخر مزايد أو مزايد ويبدأ الترسية عبر الإنترنت في وقت معين. محددة ومغلقة في وقت معين، ويمكن أن تنتهي بصفقة ناجحة كاملة أو إغلاق دون إتمام الصفقة، وكل هذا وأية تفاصيل أخرى ومعلومات مقدمة وأسعار واردة ورسوم الترسية وما إلى ذلك، وفقاً للشروط والشروط التي تحددها الشركة.
  • "المزايد / مقدم العطاء / المرسل إليه / أنت / المستخدم": يشير إلى شخص طبيعي أو اعتباري أبدى رغبته في دخول الترسية للمزايدة على مركبة/مركبات من خلال موقعنا الإلكتروني أو التطبيق/المنصة ووفقًا للشروط والأحكام التي تحددها الشركة، والتي تعتبر موافقة على استخدامك لموقعنا الإلكتروني.
  • "السيارة": تعني السيارات/المركبة/المركبات المعروضة في الترسية من خلال موقعنا أو تطبيقنا/منصة المزايدة من قبل المزايدين لبيعها لمن يدفع أعلى سعر، والذي سيفوز بالترسية ويصل إلى إتمام البيع. .
  • "مالك السيارة": هو المالك المسجل على نموذجها ("الاستمارة") وبشرط ألا يكون ممنوعاً عليه قانوناً من التصرف فيها أو نقل ملكيتها.
  • "التأمين": المبلغ الذي تحدده الشركة لمقدم العطاء من أجل تنفيذ أنشطة الترسية من خلال موقعنا أو تطبيقنا.
  • يتم "نقل ملكية السيارة وإتمام البيع" خلال فترة محددة بعد قيام آخر مقدم عطاء تمت عليه الترسية بتزويد مبلغ الترسية الذي وصل إليه خلال الترسية الإلكتروني من خلال موقعنا أو تطبيقنا ووفقاً لـ الشروط والأحكام المذكورة في هذا العقد أو التي تعلن عنها الشركة في أي وقت في ذلك الوقت.
  • "المتطلبات والشروط والأحكام" أو تلك التي تطلبها الشركة أو أي متطلبات قد يطلبها النظام للدخول في الترسية أثناء أو بعد الترسية الإلكتروني عبر موقعنا أو تطبيقنا الذي يتطلبه النظام لإتمام عملية نقل ملكية السيارة. بحسن النية والمثابرة والتفاني ومع الزمان والمكان والمواصفات التي تطلبها الشركة. إن مجرد إغلاق الترسية على أعلى سعر للسيارة لا يعني موافقة الشركة على البيع، والتي تحتفظ بالحق في إغلاق الترسية أو إلغاء الترسية أو إلغاء المزايدة حسبما تراه الشركة وحدها مناسباً.

(وحدة تقييم المركبات)، تصنيف وحدة تقييم المركبات وسعر السيارة على الموقع الإلكتروني أو التطبيق/المنصة

  • قبل إدراج أي مركبة في ترسية أو تطبيق ماي كار أوكشن، تخضع لوحدة تقييم فنية قوية وشاملة (240) نقطة للفحص الفني للمركبات، يقوم بها موظفون فنيون معتمدون ومدربون.
  • باعتبارك مقدم عرض للمركبة/المركبات المعروضة على موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا، يمكنك عرض كل من تصنيف وحدة تقييم المركبة للمركبة/المركبات المحددة وتقرير وحدة تقييم المركبة الكاملة.
  • كمزايد على السيارة/المركبات المعروضة للبيع عبر موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا، إذا فزت بالحدث أو فزت بالسعر الذي تضعه في الترسية النهائي وتحصل على الصفقة وفقًا لشروط وأحكام الترسية على موقعنا الإلكتروني، وبمجرد استيفاء الالتزامات الأخرى التي نطلبها منك وتنفيذها من قبلك، فإنك بموجب ذلك توافق على جميع الشروط والأحكام الواردة في موقعنا وجميع شروط وأحكام عقد البيع المدرجة أدناه وأي أحكام أخرى يقتضينها القانون.
  • يعتبر البيع بالترسية المباشر عبر موقعنا أو تطبيقنا مشروعاً ومثمراً لكافة آثاره القانونية والتعاقدية المتعلقة بالإيجاب والقبول بين أطرافه، ويجب على أطرافه التعاون الكامل لإتمام كافة عناصر البيع والمعاينة والقبول وتوريد الثمن ودفعه لمالك السيارة، ونقل الملكية حتى آخر الإجراءات اللازمة والمطلوبة بموجب القانون.
  • في الاتفاقية المبرمة بينك وبين الشركة ووفقاً لسياسة الاستخدام والشروط والأحكام، تحتفظ الشركة بالحق في فرض رسوم إضافية وإلغائها وتعديلها أو أي مما سبق في أي وقت وفقاً لسياسة الشركة. التقدير فقط. يمكن أيضًا تغيير الرسوم أو مراجعتها في أي وقت دون موافقتك. بالإضافة إلى ذلك، ستحرص الشركة على إبلاغك بالنفقات ورسوم الشركة التي قد تنطبق، وفي حالة عدم تمكن الشركة من الوصول إليك كمستخدم، فهي غير ملزمة بذلك، وقبل الاستفادة من الخدمات، عليك مراجعة الشروط والأحكام ومتابعة تحديثها تلقائيا.

* اتفاقية عقد البيع

  • يجب على الفائز بالترسية وفقاً للشروط والأحكام تنفيذ جميع التزاماته التعاقدية وجميع المتطلبات والشروط والأحكام المذكورة هنا أو على موقعنا أو التي يقتضينها القانون.
  • سيتم ترتيب كافة الإجراءات القانونية اللازمة بعد إتمام السداد الكامل وأي التزامات أخرى قد تعتبر ضرورية منك أو بموجب القانون.
  • سوف نقوم ببذل الجهد وترتيب كافة الأمور اللازمة لإتمام الصفقة في الوقت المناسب بمجرد إغلاق الترسية وفوزك بالصفقة.
  • سيتم إصدار فاتورة الشراء للمشتري مباشرة.
  • سيتم إصدار فاتورة للخدمات الإضافية باسم المشتري والتي قد تحتوي على (رسوم الفحص الدوري والنقل والتخزين ونقل الملكية) مباشرة من ماي كار أوكشن. وقد تتضمن هذه الفاتورة بعض المصاريف والرسوم الإضافية، بحسب ما تراه شركة ماي كار أوكشن.

* تسوية مبلغ العطاء:

يجب دفع إجمالي مبلغ الدفع خلال يومي عمل (2) بعد قبول عرض المشتري باعتباره العرض الفائز، ("تاريخ استحقاق الدفع"). أي مبالغ أخرى مستحقة مثل الضرائب والرسوم والمصاريف الإدارية والنقل والمناولة والفحص الدوري أو الفحص الذي يتم على السيارة وغيرها من المتطلبات والشروط والأحكام تضاف إلى مبلغ العطاء.

  • يتم سداد مبلغ العطاء من خلال:
    • تسليم شيك بنكي مصدق باسم الشركة "شركة التوكيلات العالمية للسيارات المحدودة"
    • أو
    • تحويل بنكي إلى حسابنا البنكي التالي:
      • شركة التوكيلات العالمية للسيارات المحدودة
      • رقم الحساب: 577608010714429
      • اسم البنك: مصرف الراجحي
      • رقم الآيبان: SA9180000577608010714429
  • بمجرد استلام المبلغ المقدم (مبلغ العرض بالإضافة إلى أي مبالغ أو رسوم أخرى مطلوبة منك) وتأكيده في حسابنا، سيتم البدء في عملية ملكية المركبة/المركبات.
  • سيتم تسليم مستندات المركبة إليك بعد التأكد من سداد جميع المبالغ المستحقة عليك، وسيتم نقل المركبة/المركبات خلال (10) عشرة أيام عمل باسمك وتسليمها إليك أو توريدها إليك حسب ما هو منصوص عليه في الشروط والأحكام المتفق عليها.
  • لا تنتهك الشركة هذه الاتفاقية ولا تكون مسؤولة عن التأخير في أداء أو الفشل في أداء أي من التزاماتها بموجب هذه الاتفاقية إذا كان هذا التأخير أو الفشل ناتجًا عن أحداث أو ظروف أو أسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة. وفي مثل هذه الظروف، يجب تمديد وقت الأداء لمدة تعادل الفترة التي تأخر خلالها تنفيذ الالتزام أو لم يتم تنفيذه.
  • في حالة فشلنا لأي سبب من الأسباب في إتمام عملية نقل الملكية، أو تراجع البائع عن رأيه في البيع، أو إخلاله بالتزامات التوريد المتفق عليها، أو تلف المركبة/المركبات كلياً أو جزئياً، أو المعاملة غير المكتملة خلال (30) ثلاثون يوماً من تاريخ استلامنا للمبلغ المقدم من قبلك، ونتعهد برد المبلغ المستلم منك كاملاً في نهاية المدة المذكورة عن طريق التحويل البنكي إلى حسابك البنكي الذي يتم من خلاله الدفع تم صنعه، ولن نتحمل أي مسؤولية بخلاف ذلك.
  • دخولك في الترسية وتقديم مبلغ المزايدة يعتبر قبولاً منك لإعفائنا من أي مسؤولية مهما كانت، بما في ذلك، على سبيل المثال، الحالة العامة للمركبة/المركبات، والفحص المقدم، والعيوب الخفية، وقبولك بأن حقك هو في حالة تقصيرنا أو إهمالنا أو تأخرنا في إتمام الصفقة أو عدم إتمامها لأي سبب من الأسباب. إن التزامنا تجاه مقدم العرض هو امتثال المركبة/المركبات لتصنيف وحدة تقييم المركبات وتقرير الفحص.
  • دخولك في المناقصة والفوز بها والصفقة التجارية الناتجة عنها يفترض وجود عرض منك للشراء، ويتحتم عليك الوفاء بجميع التزاماتك اللاحقة لذلك والالتزام بكافة الشروط والأحكام وتنفيذ الطلبات التي نطلبها منك أو مطلوبة بموجب القانون وذلك لإتمام عقد البيع مع المالك الذي تكون المركبة/المركبات مسجلة باسمه، وبالتالي:
    • يجب ألا تتخلى عن الصفقة، تحت طائلة المسؤوليات التعاقدية والقانونية.
    • وفي حالة قيامك بتغيير الصفقة، فسوف تتحمل كافة الخسائر التي نفرضها عليك، والمسؤوليات التعاقدية والقانونية المترتبة على ذلك، مثل:
      • تفقد حقك في الترسية مبلغ (2000) ألفين ريال سعودي يتم خصمه من مبلغ تأمين دخول الترسية لكل سيارة عندما لا يرغب الفائز بالترسية في ذلك كتعويض متفق عليه بين الطرفين لجبر الضرر الخسائر التي تكبدتها الشركة ونتيجة لضياع فرصة بيع السيارة لمشتري آخر.
      • إنك تمنحنا الحق بموجب هذا العقد وشروط وأحكام الترسية في إجراء مقاصة مع حسابك معنا مرة بعد مرة، وحسب واقع الوضع ودون أي قيد أو شرط من جانبك، وذلك بخصم مبلغ الفرق المذكور في البند (ب) أعلاه من مبلغ التأمين. عند التسجيل كمقدم عطاء، لن يتم تحصيل أي تأمين. يجوز للعضو المزايدة بمبلغ يصل إلى (7,500) سبعة الاف وخمسمائة ريال سعودي كحد أقصى دون دفع مبلغ تأمين. على الرغم من امتيازات المزايدة الموضحة أعلاه، تحتفظ الشركة بالحق في طلب دفع مبلغ تأمين قبل أن يتمكن مقدم العرض من المزايدة على السيارة.
      • يجب إيداع مبلغ تأمين بنسبة 10% من الحد الأقصى للقيمة المحجوزة التي يرغب مقدم العطاء في تقديم العطاءات فيها. على سبيل المثال، إذا رغب أحد مقدمي العطاءات في تقديم عطاء يصل إلى (50,000) خمسين ألف ريال سعودي للسيارة، فيجب دفع وديعة تأمين بقيمة (5,000) خمسة الاف ريال سعودي قبل تقديم المزايدة.
      • يجوز لمقدم العرض أن يطلب استرداد أي وديعة تأمين غير مستخدمة عبر الإنترنت من خلال زيارة صفحة معلومات الحساب في مواقع الشركة الإلكترونية. تخضع جميع المبالغ المستردة للتأكيد على أن وديعة التأمين لا تنطبق على أي عطاءات مفتوحة أو رسوم غير مدفوعة. سيتم إيداع جميع المبالغ المستردة باستخدام قنوات الدفع المناسبة والفرق بين وديعة الأمان وفقًا لسجلاتنا - إن وجدت - والمبلغ المخصوم بسبب تخليك عن الترسية. إذا تجاوز مبلغ الفرق وديعة التأمين، فسوف نقوم بتحصيل الفرق منك
      • لن يُسمح لك بالدخول والمشاركة في أي ترسية لاحقة في حالة عدم قيامك بدفع أي نقص يطرأ على مبلغ وديعة الضمان وفقاً لما هو مذكور في هذا البند.

كمزايد في الترسية المباشر من خلال موقعنا و/أو تطبيقنا، يجب أن تكون:

  • القدرة قانونياً على الدخول في الترسية وتحويل مبلغ المزايدة عن طريق التحويل البنكي والتوقيع على كافة المستندات اللازمة لنقل الملكية.
  • يجب ألا يقل عمرك عن (18) عاماً.
  • أنت غير محظور قانونياً من قبل شخصك أو شركتك أو موقع أبشر أو غير ذلك من شراء أو امتلاك المركبة/المركبات المعروضة في الترسية من خلال موقعنا.
  • ستبذل جهدك دون تباطؤ أو تأخير في المراجعة والمتابعة والتوقيع والقيام بكل ما يلزم لإتمام عملية نقل الملكية إليك بعد تحويل مبلغ العطاء إلى حسابنا البنكي.
  • لقد أكملت تأمين المركبات/المركبات حسب متطلبات القانون لإتمام عملية البيع ونقل الملكية، ويجب عليك التأكد من بيانات حسابك الشخصي، ويحق للمشتري تفويض الغير بموجب (وكالة شرعية) على ملكه نيابةً أو إتمام عملية بيع واستلام المركبة/المركبات وفقًا للمتطلبات والشروط والأحكام.
  • يقر المشتري بصحة معلوماته الشخصية ويقر بأنه المسؤول الوحيد عن جميع العمليات التي تتم على الموقع والمتعلقة بتسجيله باسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة به.
  • أنت تقر كمقدم عرض على السيارة من خلال موقعنا الإلكتروني بأن الشركة منحتك الحق في الاطلاع على نتيجة فحص السيارة و/أو نتائج الفحص الدوري و/أو فحص السيارة من خلال تطبيق VAM على هاتفك الذكي على العناية الواجبة، وحسب واقع كل حالة، وأنك عندما تزايد على سيارة تكون قد علمت بحالتها علماً ينفي الجهل، ولن يقبل منك ادعاء غير ذلك.
  • إذا كنت شخصاً طبيعياً وغير ممنوع من ممارسة الأعمال التجارية وترغب في المزايدة عبر موقعنا ومنصة الترسية المباشر الخاصة بنا، يمكنك تقديم طلب مستخدم لموقعنا، والدخول إلى موقع الترسية المباشر من خلال منصتنا، والانضمام إلى الترسية، وإجراء أعمال المزايدة من خلال استيفاء متطلبات التسجيل وملء البيانات الإلزامية كاملة وتحميل المستندات الرسمية اللازمة ودفع رسوم التأمين وتحويل مبلغ الترسية المستحق في إتمام الصفقة وتسويته عليك عند يُغلق الترسية مع مراعاة الشروط والأحكام وقبولها.
  • إذا كنت شركة ذات شخصية اعتبارية وغير ممنوع قانونًا من الدخول في الأعمال التجارية وترغب في المزايدة من خلال موقعنا الإلكتروني ومنصة الترسية المباشر الخاصة بنا، يمكنك تقديم طلب مستخدم إلى موقعنا والدخول إلى موقع الترسية المباشر من خلال منصتنا والانضمام إلى الترسية والقيام بأعمال المزايدة من خلال استيفاء متطلبات التسجيل وملء البيانات الإلزامية وتحميل جميع المستندات الرسمية اللازمة، ودفع رسوم تأمين الترسية، وتحويل مبلغ الترسية المستحق في إتمام الصفقة وإرسائه لك عند إغلاق الترسية، مع مراعاة الشروط والأحكام وقبولها.
  • أمثلة على المتطلبات الضرورية التي ستطلب من مستخدم موقعنا/المزايد على منصة الترسية المباشر لدينا: أن يكون لدى المستخدم هوية صالحة للمواطنين وإقامة سارية المفعول للمقيمين، والمهنة تخولك المزايدة والبيع والمزايدة شراء سيارة أو أكثر. بالإضافة إلى تقديم نسخة من السجل التجاري ساري المفعول للشركات والأشخاص الاعتبارية، ويجب أن ينص نشاط الشركات على بيع وشراء المركبات/المركبات وما في حكمها. كما يجب أن تكون التفويضات المقدمة متوافقة مع القانون ومقبولة قانوناً، مثل إصدارها من كاتب العدل أو تصديقها من الغرفة التجارية وحسب ما تطلبه الشركة من وقت لآخر.

تعليمات التسجيل في ترسية سيارتي

  • الدخول إلى صفحة التسجيل بموقع الترسية الإلكتروني من خلال التطبيقات المتوفرة.
  • التسجيل باستخدام رقم الجوال النشط لتلقي رمز تفعيل التسجيل.
  • في حالة فقدان أو نسيان كلمة المرور وظهور رسالة تفيد بوجود رقم الهوية أو الإقامة ورقم الجوال مسبقاً، يمكن استعادة كلمة المرور من خلال الاتصال بقسم الدعم الفني على الرقم 0233-244-800. في حالة وجود أي مشكلة في تسجيل الدخول، يمكنك الاتصال بالدعم الفني مباشرة أو الاتصال على الرقم التالي: محمد ز. عامر، +966 59 355 8366.
  • يمكن فقط للمستخدمين المسجلين في موقع الترسية الإلكتروني إرسال أي ملاحظة أو استفسار أو شكوى.

تعليمات تأكيد معلومات الحساب الشخصي

  • يجب ملء جميع المعلومات الإلزامية بشكل صحيح.
  • تحميل صورة واضحة من بطاقة الهوية سارية المفعول للمواطنين أو الإقامة سارية المفعول للمقيمين
  • تعبئة بيانات الهوية في حقول الملف الشخصي والتأكد من إدخال الاسم الصحيح وتاريخ انتهاء الهوية.

تفويض السلطات

يمكن تفويض طرف ثالث بموجب وكالة شرعية صادرة عن الكاتب العدل وفقا للقانون، للتسجيل في الموقع و/أو الدخول في الترسية وتأكيد معلومات الحساب و/أو ملء المعلومات و/أو استكمال الإجراءات لبيع واستلام المركبات/المركبات والأشياء الأخرى التي قد يسمح بها القانون وكما هو قانوني. كما يجب أن يتم تسجيل كل من صاحب التفويض والمفوض في الموقع حسب الشروط والأحكام.

شروط وأحكام الترسية

  • التسجيل كمستخدم لموقع الترسية حسب التعليمات السابقة
  • التأكد من معلومات الحساب الشخصي حسب التعليمات السابقة
  • دفع وديعة التأمين لمقدم العطاء باستخدام قنوات الدفع المتاحة
  • فهم جميع الأنظمة والتعليمات الحكومية المتعلقة بعمليات الترسية وتنفيذها، بما في ذلك نظام المرور ولوائحه التنفيذية وجميع التعليمات ذات الصلة

دفع تأمين دخول العطاء

  • تسليم شيك بنكي مصدق باسم الشركة " شركة التوكيلات العالمية للسيارات المحدودة ".
  • تحويل وديعة تأمين دخول الترسية إلى حساب الشركة:
    • شركة التوكيلات العالمية للسيارات المحدودة
    • رقم الحساب: 577608010714429
    • اسم البنك: مصرف الراجحي
    • رقم الحساب المصرفي الدولي: SA9180000577608010714429
  • إخطار الشركة بالتحويل وتحميل إيصال التحويل عبر صفحة المراسلة بالموقع.

فحص المركبة/المركبات المعروضة للبيع عبر موقعنا الإلكتروني/منصة الترسية وفحصها في الفحص الواجب

  • يمكنك عرض تقييم VAM للمركبة/المركبات، وتقرير فحص VAM الكامل والصور المتاحة في موقع و/أو تطبيق " تطبيق ماي كار أوكشن"، وسيكون صاحب أعلى عرض فقط هو الذي يتحمل المسؤولية الكاملة والسلطة لإجراء الفحص المادي المركبة/المركبات ومراجعتها وإجراء الفحص المادي لحالتها والمكان والوقت المخصص لذلك فقط في حالة توفر الفحص المادي، وسيتم التعامل مع كل حالة على حدة وفق ما نقرره في الوقت المناسب.
  • يجب على مقدم العرض الاطلاع على المركبة/المركبات في موقع و/أو تطبيق " تطبيق ماي كار أوكشن"، ومعرفة شروطها، ويجب أن يكون على علم بالعناية الواجبة بشأنها، ولا يقبل العذر بعدم إمكانية ذلك. في الحالة المؤسفة التي يوجد فيها تناقض بين تقييم VAM والتقرير الكامل لفحص VAM والحالة الفعلية للمركبة/المركبات، سيتم استرداد كامل المبلغ.
  • بعد الفحص والمعرفة الكاملة، يمكنك إدخال المزايدة وتقديم العرض من خلال موقعنا الإلكتروني أو تطبيق الترسية الخاص بنا، ويعتبر إدخال المزايدة الخاص بك دليلاً قاطعاً على معرفتك الكاملة بحالة المركبة/المركبات وقبولاً مشروعاً لها/ لهم وحالتهم الحالية ومكان تواجدهم في حالة توفرها وجميع تفاصيلها التي تخضع للعناية الواجبة، ولا يجوز لك الاحتجاج بالعكس.

تقديم العطاءات وتقديمها لتولي العطاء

مع تأكيد ما ورد أعلاه، يتم تقديم العطاءات على المركبة/المركبات المعروضة للترسية فقط من خلال موقع الترسية أو تطبيق الترسية، ومن خلال الحسابات الشخصية المؤكدة والموثقة بعد دفع تأمين دخول الترسية، ووفقاً للتعليمات المباشرة في ذلك الوقت. من الترسية، بما في ذلك:

  • يتم فتح الترسية وإغلاقه في وقت محدد.
  • سيتم إدراج المركبة/المركبات المتاحة للبيع على الموقع الإلكتروني و/أو تطبيق الترسية.
  • يبدأ مقدمو العطاءات بتقديم العطاءات.
  • يستطيع مقدم العطاء تعديل قيمة عرض الشراء من خلال الموقع الإلكتروني وخلال فترة الترسية فقط.
  • يتوقف الموقع عن قبول أو تعديل العطاءات عند إغلاق الترسية.
  • أن تكون نتائج الترسية معروفة ومعلنة لمقدمي العطاءات.
  • الفائز بالترسية سيكون صاحب أعلى عرض (تلقائياً) من خلال موقع الترسية بشرط موافقة صاحب السيارة.
  • يتم تأكيد الفوز بالترسية من خلال رسالة نصية على جوال مقدم العطاء الأساسي المسجل في ملفه الشخصي بموقع الترسية و/أو بريد إلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل في ملفه الشخصي أو مكالمة هاتفية مباشرة.
  • مجرد إغلاق الترسية على أعلى سعر للمركبة/المركبات لا يعني موافقة الشركة على البيع، ويمكن للشركة وضع متطلبات إضافية حسب واقع العرض ولكل صفقة على حدة، ويكون ولا يتم البيع إلا بانتقال الثمن وكذلك انتقال الملكية بين البائع والمشتري.

إتمام البيع

  • تخضع عملية البيع النهائية لموافقة صاحب السيارة ما لم ينص على خلاف ذلك.
  • يلتزم الفائز بالترسية بدفع قيمة المركبة/ المركبات خلال (48) ساعة من تاريخ إعلان نتائج الترسية.
  • يتم سداد قيمة المبيعات من خلال قنوات الدفع المتاحة.
  • يتم تسليم وثائق المركبة/المركبات إلى الفائز بالترسية بعد التأكد من سداد كافة المبالغ المستحقة عليه وبعد الدخول في نظام تم.
  • يتم تطبيق أية شروط وأحكام إضافية وفقاً لواقع الوضع وحسب ما تحدده الشركة من وقت لآخر.
  • إذا لم يقم الفائز بالترسية بإتمام عملية الشراء خلال (5) أيام عمل من تاريخ إعلان نتائج الترسية وفوزه بالترسية يتم اتخاذ الإجراءات التالية:
    • سيتم خصم مبلغ التأمين من مبلغ تأمين دخول الترسية لكل سيارة لا يرغب فيها الفائز بالترسية كتعويض متفق عليه بين الطرفين لتعويض الخسائر التي تكبدتها الشركة ونتيجة ضياع الفرصة بيع السيارة لمشتري آخر.
    • يتم تجميد حساب المشتري حتى يقوم بسداد الفرق المخصوم من حسابه والمحدد في البند (1) أعلاه.
    • في حال تكرار هذه العملية أكثر من مرة سيتم إيقاف حساب المشتري نهائياً ومنعه من دخول الترسية، وسيتحمل المبلغ المذكور في البند أعلاه (1).
    • يحق للشركة، حسب تقديرها، منع مقدم العطاء من الدخول إلى موقعنا ومنصة الترسية أو المشاركة في ترسيتنا مستقبلاً، ما لم يتم تسوية النزاع وفقاً لتقديرات الشركة ودون أي مسؤولية عنها.
    • بعد (24) ساعة من استلام السيارة لا يحق للمشتري المطالبة باسترداد السيارة أو إلغاء عملية البيع بسبب اختلاف المواصفات أو الفحص الفني بين السيارة المعروضة في منصة الترسية وسيارة المركبة /المركبات التي تم استلامها.
    • يتعهد المشتري ويقر بأنه يتحمل وحده كافة المسؤوليات النظامية كالأمنية والقانونية والمرورية والأضرار وغيرها اعتباراً من تاريخ تسليم المركبة.
    • يتم استلام وتسليم المركبة/المركبات وإصدار إذن خروج للمشتري نفسه أو وكيله القانوني أو من يفوضه بموجب إيصال مصدق ومقبول، ونقل المركبة/المركبات المباعة من أماكنها إلى مستودع التخزين في حالة عدم استلام المشتري مركبته/مركباته بعد (سبعة) أيام من تاريخ البيع، وتحسب مصاريف ورسوم التخزين على المشتري بمبلغ وقدره (60) ريال سعودي لكل منها يوم تأخير بعد تاريخ تسليم السيارة، ويحق للشركة مطالبة المشتري عن أي تقصير أو ضرر ناتج عن عدم قيام المشتري بتنفيذ التزاماته، أو عدم وفائه بها، أو عدم تنفيذها بالكامل وبطريقة مقبولة للشركة، وبما تراه الشركة عادلاً ومناسبًا.
    • تقوم الشركة برد رسوم التأمين أي مبلغ متبقي منها بعد أن تقوم الشركة بخصم أي مستحقات عليها و/أو مستحقات المشتري - بحسب سجلات الشركة - للمشتري عن طريق التحويل البنكي إلى حسابه المحول منه أو الموضحة على موقعنا والموضحة في الملف الشخصي لمقدم العطاء الفائز (المشتري).

سياسة الاسترجاع

  • الاسترجاعات العامة: يتم إصدار الاسترجاع فقط في الحالات المحددة التي فشل فيها تقرير VAM في تقديم صورة دقيقة للحالة الفعلية للمركبة.
  • عملية الاسترجاع: عندما يكون الاسترجاع قابلاً للتطبيق، سيتم إضافة المبلغ إلى حساب العميل ليتم تعويضه ضد المشتريات المستقبلية، وسيتم معالجة ذلك في غضون 10 إلى 30 يومًا تقويميًا.
  • فترة الاسترجاع: الحد الأقصى هو أسبوع واحد من تسليم المركبات.
  • يتحمل المستخدم وحده مسؤولية دقة وسلامة المعلومات المتعلقة بالاسم والبيانات والمستندات التي تم تحميلها ورمز الوصول ورقم الهاتف المحمول النشط وجميع المعلومات التي أدخلها المستخدم عند إنشاء الحساب وأثناء الاستخدام وكامل المعلومات. الفترة التي يتم خلالها تسجيل المستخدم في الموقع.
  • يقر مستخدم الموقع بأنه لا أحد غيره مطلع على رمز الدخول وأنه يتحمل وحده مسؤولية تذكره، والتأكد من عدم السماح للآخرين بالاطلاع عليه أو استخدامه، وفي حالة نسيان الرمز السري أو الرغبة في تغييره، فإن المستخدم وحده قادر على الوصول إلى موقعنا ومنصة الترسية للحصول على الرمز السري أو الرمز السري البديل.
  • يحق للشركة تحديد أو إيقاف أو إنهاء أي من الخدمات التي يقدمها الموقع، أو منع المستخدمين من الدخول إلى الموقع، أو اتخاذ إجراءات إلكترونية أو قانونية دون إشعار مسبق، أو إلغاء الحسابات غير المستخدمة أو الحسابات غير النشطة، وللشركة الحق في ذلك. يحق له منع أو منع أي شخص من المشاركة في الترسية أو إلغاء ترسيته في حالة التضليل أو الاحتيال أو التزوير أو مخالفة أي من الأنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية، وكذلك إذا قدم أي معلومات غير صحيحة، أو استخدام طرق دفع غير صالحة، أو مخالفة قوانين الترسيةات أو تعليمات الشركة أثناء الترسية المباشر أو لأي سبب آخر تراه عادلاً أو مناسباً.
  • في حال وجود مشكلة تكنولوجية أو تقنية، أو أي مشكلة لا يمكن حلها أو السيطرة عليها، يحق للشركة إغلاق الموقع، تمديد الترسية لفترة إضافية، إلغاء أو تأجيل الترسية لأي سبب تراه مناسبة حتى يتم إصلاح الخلل الفني، وستتعامل الشركة بمنتهى الشفافية والعدالة في استخدام حقوقها ومن بينها الحق المذكور، وسيتم إعلام المستخدم قدر الإمكان بالمشكلة التي تحدث - إن شاء الله. لا سمح - وقد وافق المستخدم على منح الشركة الثقة الكاملة في هذا الشأن، وقبل حكمها وإجراءاتها دون أن يتحمل الشركة أي مسؤولية أو المطالبة بأي تعويض مباشر أو غير مباشر مهما كان.
  • يقبل مستخدم موقعنا ومنصة الترسية المباشر التواصل معه قدر الإمكان وإبلاغه بالعطل الفني والتطورات المتعلقة به في حال حدوثه. يتعهد مقدم العطاء بعدم مطالبة الشركة بأي تعويض عن أي ضرر ناتج عن المشكلة، كما يقبل مقدم العطاء ويمنح الشركة الحق في تغيير كافة شروط وأحكام الترسية المباشر أو بعضها أكثر من مرة وحسبما ترى الشركة، دون أي إشعار مسبق، ويقر المستخدم/مقدم العطاء بالالتزام بذلك وتنفيذ متطلبات الشركة في جميع الأوقات، وإذا رفض ذلك، فلا يجوز للمستخدم/مقدم العطاء الاستمرار في الوصول إلى خدماتنا المقدمة أو استخدامها على الترسية المباشر أو المنصة أو موقع الشركة الإلكتروني، على أن يقوم بتنفيذ كافة الالتزامات المترتبة عليه قبل ذلك الوقت سواء تجاه الشركة أو أي طرف ثالث بما في ذلك الإدارات الرسمية وإدارة المرور وشركات التأمين وأي طرف آخر بحسن نية ، حتى لو لم يذكره.
  • يتعهد المسجل في الموقع ومستخدم منصة الترسية المباشر بصحة بياناته وصحة معلوماته الشخصية ويقر بمسؤوليته المنفردة عن استخدام الموقع ومنصة الترسية المباشر وكافة العمليات تنفيذها على الموقع المتعلقة بتسجيله.
  • يقر المسجل في الموقع ومستخدم منصة الترسية المباشر بعدم إساءة التصرف بأي شكل من الأشكال وعدم إساءة استخدام الموقع أو أي من إعداداته بشكل مباشر أو غير مباشر وبأي وسيلة وباحترام خصوصية الموقع. الموقع وجميع مستخدميه وفقًا للشروط والأحكام المعلنة، وأية شروط وأحكام معلنة تتم أثناء استخدام الموقع ومنصة الترسية المباشر، وكذلك الالتزام الصارم بقواعد الاستخدام الأمثل، بحيث لا يوجد أي ضرر، عدم الإخلال بحسن النية واحترام السرية وعدم إفشاء الأسرار وعدم الإضرار بالموقع أو أصحابه أو زواره أو بياناته أو بيانات المستخدمين أو أي طرف ثالث وبأي طريقة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، على وسائل التواصل الاجتماعي، الصحف أو المجلات داخل المملكة العربية السعودية أو خارجها، أو بأي طريقة من الطرق حتى لو لم يتم ذكرها.
  • يتعهد موقع المستخدم ومستخدم منصة الترسية المباشر عند الدخول إلى الموقع وتقديم عرض الشراء بمواصلة معرفته وقبوله لكافة شروط وإجراءات وأحكام الترسية، والموافقة على ما ورد فيه ويلتزم بالتنفيذ الكامل وعدم التراجع عنه والالتزام بجميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة حتى آخر الإجراءات بحسن نية ودون تعدي أو ضرر مع الآخرين سواء بشكل مباشر أو غير مباشر.
  • لن تكون الشركة مسؤولة بأي شكل من الأشكال أمام المستخدم أو أي طرف ثالث أو طرف آخر، ولن تقبل ذريعتك بعدم معرفة حالة المركبة/المركبات المعروضة على منصة الترسية. لا تقدم الشركة و/أو مالكيها و/أو موظفيها أي ضمانات شفهية أو كتابية على أي شيء يتعلق بالمركبة/المركبات المعروضة للترسية من خلال منصتنا، وتقارير الفحص وصور المركبة/المركبات المتوفرة على الموقع هي لإعطاء فكرة عامة وللإرشاد فقط، ولا نقدم أي ضمان لهم، ولا يحق لك كمستخدم وكمزايد عبر موقعنا ومنصة الترسية المباشر الخاصة بنا طلب التعويض إذا تبين أن لديهم أي عيوب بعد تستقبلهم.
  • لقد تم إعداد هذه الاتفاقية بحسن نية لتنظيم العمل من خلال موقعنا الإلكتروني ومنصة الترسية المباشر الخاصة بنا، وقد اتفق الطرفان بشكل إيجابي وقبول آلية تسوية المنازعات على النحو التالي:
    • الالتزام بقواعد حسن النية والسرية التامة وعدم الإفصاح.
    • اتفق الطرفان على أن أي نزاع أو مطالبة أو نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الاتفاقية أو سياسة الاستخدام أو مخالفتها أو إنهائها أو تنفيذها أو تفسيرها أو صحتها أو استخدام موقع الشركة أو الترسية المباشر منصة الموقع الإلكتروني للشركة أو أي من الخدمات التي تقدمها الشركة أو أي نزاع آخر ينشأ - لا قدر الله - بين الطرفين نتيجة لهذه الاتفاقية (ويشار إليها إجمالاً بـ "النزاعات" أو "الخلافات")، فإنه سيتم تتم تسويتها ودياً، وإذا لم يتم حل الخلافات أو الخلافات خلال (30) يوماً أو أي مدة أخرى يتفق عليها الطرفان كتابياً، اعتباراً من تاريخ الخلاف أو الخلاف بين الطرفين، وذلك بالطرق الودية بين الطرفين. أو بالمشاركة مع أي طرف ثالث، وبحسب واقع الحال سيتم تسويته من قبل المحكمة المختصة بجدة.
    • اتفق الطرفان بالإيجاب والقبول على الحفاظ على سرية العلاقة بينهما بما في ذلك سرية هذا العقد وسرية أي خلاف أو خلاف بينهما على عدم اللجوء إلى التشهير ببعضهما البعض أو نشر الخلافات أو الخلافات. أو أي إخطارات قضائية أو شبه قضائية أو نشر أو الكشف عن أي شكوى أو الإيحاء بوجودها أو التلميح إليها بأي شكل وبأي شكل كان، مثل منصات التواصل الاجتماعي. كما أن المستخدم الموقع أدناه قد أعطى الشركة الحق الكامل في اللجوء إلى القضاء أو الجهات المختصة الأخرى في أي مكان في المملكة العربية السعودية أو خارجها وحسب رغبة الشركة واختيارها. المطالبة بالتعويض عن الأضرار التي قد تنجم نتيجة هذه التصرفات نتيجة أي شكاوى أو اتصالات سلبية تنشرها عبر منصات التواصل الاجتماعي أو تعرضك للشركة أو مالكيها أو موظفيها أو مديريها بأي شكل من الأشكال

وعليه تم الاتفاق بالإيجاب والقبول بين الطرفين.